精灵俏女巫硬字幕提取及提取工具6.5

看到坛友提醒，知乎大神黄药师将这款软件已经出到6.5版本了，我记得我关注到这款软件的时候才出到4.0，而且知乎那篇文章当时被删了，现在
又重出江湖，文末我附有坛友提醒的知乎链接，软件6.5版本我也上传到蓝奏云。




大家在下载某些资源时，发现没有字幕或者网上找不到字幕，而这个资源是高清资源，网上有字幕的版本清晰度较低，想把清晰度低版本字幕套到
高清版本上，这可怎么办呢？难不成自己对着有字幕视频一句句地敲字幕，就算结合esrXP等相关软件，制作字幕也是费时费力，但是，一位知乎的大神
制作一款名为硬字幕提取工具，现在出到6.5版本，解决了这个难题。以下是软件界面：

大家看到这个软件界面不要觉得复杂，其实它就是整合了VideoSubFinder、SubtitleEdit、以及百度讯飞搜狗OCR的一个工具，大家如果想自己提取硬
字幕，可以下载我上传的压缩装包，里面有作者发布的使用教程，这里不再赘述。此外，我将需要使用到的VideoSubFinder、SubtitleEdit两款软件上传到
网盘，链接如下：
硬字幕提取工具6.5：https://wwi.lanzoui.com/iAe2Atrmv0j
VideoSubFinder5.50：https://wwi.lanzoui.com/i5k3Ktppewf
SubtitleEdit3.6.0: https://wwi.lanzoui.com/i39JVtppdre
我本人也是很推荐这款工具的，昨晚用它提取了《精灵俏女巫》的第一集，看过这部动漫的人知道，这部动漫很早是由牧云字幕组制作的字幕，字幕内
嵌在清晰度很低的动画里，也就是硬字幕。最近几年，网络上有《精灵俏女巫》的高清版本，但是是无字幕的，也没有小组制作它的字幕，可能是觉得这个
八十年代的动漫，受众较小。但是，我本人觉得这部动漫还是比较搞笑的，而且还夹杂有童年记忆，已收藏它的无字幕版本，决定自己提取硬字幕，以下是
提取的第一集：
https://wwi.lanzoui.com/ikRgetps39e
提取字幕费时费力，难免有纰漏，但还是校对了不少。看着高清版本的《精灵俏女巫》配上中文字幕，确实比低清版本赏心悦目：

后续我会继续提取剩下三十三集字幕，由于百度OCR提供的配额有限，不可能在短时间提完，如果大家真有兴趣，可以耐心等一下。



知乎黄药师文章链接：https://zhuanlan.zhihu.com/p/358785717

zuxin521 发表于 2021-9-7 15:16
会不会需要计算机运算耗内存或者CPU？

一个小软件，占不了多少内存或CPU，最占资源的应该是OCR部分，这个百度帮我们做了，我们只是拿结果。

geshengliaolian 发表于 2021-9-7 14:21
电脑版剪影AI语音识别和歌词识别提取功能，不分清晰度,比这个还简单容易些。

支持日语吗？提出来的是中文吗？

试一下，谢谢

三个软件啊，回复下载学习学习，感谢楼主无私分享

电脑版剪影AI语音识别和歌词识别提取功能，不分清晰度,比这个还简单容易些。

感谢分享 虽然现在用不到 还是先收藏一下

收藏起来，试试看，谢谢！

还有这样的好东西，之前一直都是自己手动加载进去的，自己识别的话，时间上太长了吧

下载学习学习